Đề tài nghiên cứu khoa học cấp Bộ, chủ nhiệm đề tài PGS.TS. Phạm Hùng Việt. Mục tiêu nghiên cứu của đề tài là xác định các loại từ điển và bách khoa thư cơ bản. Xây dựng cơ sở lý luận và phương pháp luận biên soạn cơ bản đối với các loại hình từ điển và bách khoa thư để trên cơ sở đó triển khai biên soạn các loại từ điển và bách khoa thư Việt Nam.

Nội dung nghiên cứu của đề tài: Tổng hợp và khái quát hóa tình hình nghiên cứu lí thuyết về các loại hình từ điển và bách khoa thư, vấn đề xác định các loại hình từ điển và bách khoa thư cơ bản, vấn đề xác định đặc trưng cơ bản của từng loại hình từ điển và bách khoa thư Việt Nam. Trên cơ sở các đặc trưng cơ bản, phân biệt các loại từ điển ngữ văn với từ điển thuật ngữ, từ điển chuyên ngành, từ điển bách khoa; phân biệt từ điển bách khoa với bách khoa toàn thư, vv. Tổng kết công tác khảo sát thực tế để nắm được thực trạng công tác nghiên cứu về từ điển, về bách khoa thư, về các loại từ điển và bách khoa thư hiện có ở Việt Nam.    

Tổng hợp và khái quát hóa tình hình nghiên cứu lí thuyết các vấn đề thuộc về cấu trúc vĩ mô (cấu trúc bảng từ) và cấu trúc vi mô (cấu trúc của phần giải nghĩa - đối với từ điển giải thích, hoặc đối dịch - đối với từ điển đối dịch) của từng loại hình từ điển và bách khoa thư Việt Nam.

Tổng hợp và khái quát hóa tình hình nghiên cứu lí thuyết để xác định các nội dung thuộc về phương pháp luận trong việc biên soạn các loại từ điển và bách khoa thư Việt Nam.

Xây dựng cơ sở lí luận và thực tế cho đề án biên soạn bộ bách khoa toàn thư Việt Nam.

Đề tài nghiên cứu khoa học cấp Bộ, chủ nhiệm đề tài PGS.TS. Phạm Hùng Việt. Mục tiêu nghiên cứu của đề tài là xác định các loại từ điển và bách khoa thư cơ bản. Xây dựng cơ sở lý luận và phương pháp luận biên soạn cơ bản đối với các loại hình từ điển và bách khoa thư để trên cơ sở đó triển khai biên soạn các loại từ điển và bách khoa thư Việt Nam.

Nội dung nghiên cứu của đề tài: Tổng hợp và khái quát hóa tình hình nghiên cứu lí thuyết về các loại hình từ điển và bách khoa thư, vấn đề xác định các loại hình từ điển và bách khoa thư cơ bản, vấn đề xác định đặc trưng cơ bản của từng loại hình từ điển và bách khoa thư Việt Nam. Trên cơ sở các đặc trưng cơ bản, phân biệt các loại từ điển ngữ văn với từ điển thuật ngữ, từ điển chuyên ngành, từ điển bách khoa; phân biệt từ điển bách khoa với bách khoa toàn thư, vv. Tổng kết công tác khảo sát thực tế để nắm được thực trạng công tác nghiên cứu về từ điển, về bách khoa thư, về các loại từ điển và bách khoa thư hiện có ở Việt Nam.    

Tổng hợp và khái quát hóa tình hình nghiên cứu lí thuyết các vấn đề thuộc về cấu trúc vĩ mô (cấu trúc bảng từ) và cấu trúc vi mô (cấu trúc của phần giải nghĩa - đối với từ điển giải thích, hoặc đối dịch - đối với từ điển đối dịch) của từng loại hình từ điển và bách khoa thư Việt Nam.

Tổng hợp và khái quát hóa tình hình nghiên cứu lí thuyết để xác định các nội dung thuộc về phương pháp luận trong việc biên soạn các loại từ điển và bách khoa thư Việt Nam.

Xây dựng cơ sở lí luận và thực tế cho đề án biên soạn bộ bách khoa toàn thư Việt Nam.